Nouvelles
La Butte, le 8 novembre 2021 - Le samedi 6 novembre dernier, le Conseil était fier de décerner son Prix de Reconnaissance à une personne de la région du Pomquet qui s’est distinguée de façon exceptionnelle dans le domaine de l’éducation et de l’épanouissement de la langue française et de la culture acadienne en Nouvelle-Écosse. Madame May Bouchard est la lauréate du Prix de reconnaissance du Conseil scolaire acadien provincial.
Monsieur Marcel Cottreau élu à la présidence et Madame Jeanelle d'Entremont élu à la vice-présidence
Pour diffusion immédiate
La Butte, le 8 novembre 2021 - Samedi dernier, lors de la réunion régulière du Conseil scolaire acadien provincial au bureau de Dartmouth, le Conseil a réélu, Monsieur Marcel Cottreau à la présidence et Madame Jeanelle d’Entremont à la vice-présidence.
Monsieur Marcel Cottreau est un élu de la région de Clare depuis 2008. Il en est à son deuxième mandat à titre de président. Pour sa part, madame Jeanelle d’Entremont est une élue de la région d’Argyle depuis 2007. Elle en est à son 5e mandat comme vice-présidente du Conseil. La présidence et la vice-présidence sont élues par les membres du Conseil, une fois par an, conformément à la Loi sur l'éducation.
La prochaine réunion régulière du Conseil scolaire acadien provincial aura lieu le 11 décembre prochain.
- 30 -
Le Conseil scolaire acadien provincial est le seul conseil scolaire francophone de la Nouvelle-Écosse et dessert toute la province avec ses vingt-deux écoles et 19 sites de prématernelle. Il offre une éducation de qualité en français langue première à la population d’origine acadienne et francophone résidant en Nouvelle-Écosse.
Pour plus d’information
Stéphanie Comeau
Coordonnatrice des communications
Conseil scolaire acadien provincial
(902) 471-0082
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Voici les thèmes qui seront abordés dans la 16e édition:
- Journée de la réconciliation et de la vérité
- Prix de reconnaissance du Conseil scolaire acadien provincial
- Forum des conseils étudiants
- Notifications par SMS
- Procédures pour l'annulation des classes et/ou des autobus en raison du mauvais temps
- Concours de dessin
Bonne lecture!
La prochaine réunion régulière du Conseil sera le 6 novembre 2021. Le Conseil n’est pas en mesure d’accueillir le public en personne à ce temps; cependant, nous sommes heureux de vous informer que les délibérations du Conseil scolaire pourront être visionnées, en direct, en suivant le lien suivant : LIEN DU PUBLIC – RÉUNION 283 DU CONSEIL. Les membres du public devront :
Nous vous rappelons que le public peut toujours soumettre des commentaires, conformément à la directive D462 « Traitement des plaintes du public » du CSAP en communiquant dans l’ordre hiérarchique suivante (débutant au niveau approprié) : enseignant.e / direction d’école / direction régionale / direction générale / Conseil.
Afin de satisfaire aux directives du ministre de l’Éducation et du Développement de la petite enfance en ce qui a trait aux réunions du Conseil en ligne durant la COVID-19, nous invitons les membres du public à soumettre des commentaires précis concernant les sujets pour discussion à l’ordre du jour en remplissant le formulaire suivant : COMMENTAIRES RÉUNION RÉGULIÈRE 283. Les commentaires seront lus; à voix haute, lors de la réunion. Date limite : mercredi 3 novembre, midi.
Cliquez ici pour le projet d'ordre du jour.
- Cliquer sur « Je ne suis pas hôte de la réunion : Rejoindre la réunion en tant que participant »
- Insérer leur nom complet et adresse courriel
- Cliquer sur le bouton bleu
Nous vous rappelons que le public peut toujours soumettre des commentaires, conformément à la directive D462 « Traitement des plaintes du public » du CSAP en communiquant dans l’ordre hiérarchique suivante (débutant au niveau approprié) : enseignant.e / direction d’école / direction régionale / direction générale / Conseil.
Afin de satisfaire aux directives du ministre de l’Éducation et du Développement de la petite enfance en ce qui a trait aux réunions du Conseil en ligne durant la COVID-19, nous invitons les membres du public à soumettre des commentaires précis concernant les sujets pour discussion à l’ordre du jour en remplissant le formulaire suivant : COMMENTAIRES RÉUNION RÉGULIÈRE 283. Les commentaires seront lus; à voix haute, lors de la réunion. Date limite : mercredi 3 novembre, midi.
Cliquez ici pour le projet d'ordre du jour.
Nous vous remercions des efforts que vous faites pour garantir le plus haut niveau de sécurité possible dans nos écoles et dans la collectivité.
La Nouvelle-Écosse adoptera le lundi 4 octobre son protocole provincial pour les preuves de vaccination. Ce protocole s’applique aux évènements et aux activités parascolaires en rapport avec l’école qui se déroulent en dehors de la journée d’école normale. Il s’applique en particulier aux activités sportives.
Il se peut que vous ayez des questions sur ce que ce protocole signifie pour les élèves participant à des activités parascolaires à l’école. Nous vous encourageons à consulter le lien suivant pour de plus amples renseignements : https://backtoschool.ednet.ns.ca/fr/ressources. En outre, la province a mis en ligne d’autres informations susceptibles de vous être utiles :
Coronavirus (COVID-19) : preuve de vaccination contre la COVID-19 de la Nouvelle-Écosse
Site Web de la Nouvelle-Écosse sur le coronavirus
Veuillez noter que les bénévoles et les spectateurs, y compris les parents/tuteurs, auront l’obligation de présenter une preuve de leur vaccination contre la COVID-19 ainsi qu’une pièce d’identité lorsqu’ils souhaiteront assister aux activités parascolaires en dehors de la journée d’école. Ceci s’applique aussi bien aux activités en plein air qu’aux activités en salle.
Sincèrement,
Michel Collette
Directeur générale
La Nouvelle-Écosse adoptera le lundi 4 octobre son protocole provincial pour les preuves de vaccination. Ce protocole s’applique aux évènements et aux activités parascolaires en rapport avec l’école qui se déroulent en dehors de la journée d’école normale. Il s’applique en particulier aux activités sportives.
Il se peut que vous ayez des questions sur ce que ce protocole signifie pour les élèves participant à des activités parascolaires à l’école. Nous vous encourageons à consulter le lien suivant pour de plus amples renseignements : https://backtoschool.ednet.ns.ca/fr/ressources. En outre, la province a mis en ligne d’autres informations susceptibles de vous être utiles :
Coronavirus (COVID-19) : preuve de vaccination contre la COVID-19 de la Nouvelle-Écosse
Site Web de la Nouvelle-Écosse sur le coronavirus
Veuillez noter que les bénévoles et les spectateurs, y compris les parents/tuteurs, auront l’obligation de présenter une preuve de leur vaccination contre la COVID-19 ainsi qu’une pièce d’identité lorsqu’ils souhaiteront assister aux activités parascolaires en dehors de la journée d’école. Ceci s’applique aussi bien aux activités en plein air qu’aux activités en salle.
Sincèrement,
Michel Collette
Directeur générale
Les membres élus du Conseil scolaire acadien provincial se sont réunis le 25 septembre 2021. Voici le résumé de la 282e réunion régulière.
le 29 septembre 2021
Chères familles,
J’aimerais vous remercier pour un autre mois de rentrée bien réussi. Les efforts collectifs de chacun pour assurer un environnement scolaire sûr et sain pour nos enfants, notre personnel et nos familles sont grandement appréciés.
Je vous remercie aussi de votre collaboration pour la santé et la sécurité continues de notre personnel, des élèves, des écoles et des familles. À mesure que la quatrième vague de la COVID-19 frappe nos communautés et nos écoles, nous devons continuer de nous adapter aux circonstances changeantes de la pandémie et d’adopter de nouveaux protocoles pour la santé afin de nous protéger les uns les autres.
Aujourd’hui, dans l’optique d’améliorer notre sécurité, la province a annoncé une série de mesures et d’initiatives pour la santé publique ainsi qu’une ordonnance de santé publique. Cliquez sur les liens ci-dessous pour lire les communiqués de presse :
Mandat sur les vaccins
Trousses de dépistage rapide pour la prématernelle à la 6e année
Phase 5
Chères familles,
J’aimerais vous remercier pour un autre mois de rentrée bien réussi. Les efforts collectifs de chacun pour assurer un environnement scolaire sûr et sain pour nos enfants, notre personnel et nos familles sont grandement appréciés.
Je vous remercie aussi de votre collaboration pour la santé et la sécurité continues de notre personnel, des élèves, des écoles et des familles. À mesure que la quatrième vague de la COVID-19 frappe nos communautés et nos écoles, nous devons continuer de nous adapter aux circonstances changeantes de la pandémie et d’adopter de nouveaux protocoles pour la santé afin de nous protéger les uns les autres.
Aujourd’hui, dans l’optique d’améliorer notre sécurité, la province a annoncé une série de mesures et d’initiatives pour la santé publique ainsi qu’une ordonnance de santé publique. Cliquez sur les liens ci-dessous pour lire les communiqués de presse :
Mandat sur les vaccins
Trousses de dépistage rapide pour la prématernelle à la 6e année
Phase 5
La Butte, le 29 septembre 2021 - En reconnaissance de la Journée de la vérité et la réconciliation ce 30 septembre, le Conseil scolaire acadien provincial honore la Journée du chandail orange. L’éducation aux traités et la réconciliation sont des initiatives importantes pour le conseil scolaire.
Les écoles et les bureaux du CSAP ont organisé des activités au cours de la journée du 29 septembre 2021. Entre autres, une cérémonie virtuelle a été organisée pour l’ensemble du système, où les élèves et le personnel ont pu visionner une vidéo qui explique la signification du Chandail orange. Cette vidéo avec l’aîné, Geri Musqua, offre un moment de réflexion pour les élèves et le personnel. De plus, le personnel et les élèves étaient encouragés à porter leur t-shirt orange. Vous pouvez visionner la cérémonie en cliquant sur le lien suivant : https://youtu.be/D9MfNfnHG28.
Cette année, le CSAP a rendu disponible un t-shirt orange à tous les élèves et le personnel. Le concept pour l’image qui se retrouve sur le chandail a été créé par Emma Sharpe, une élève de la 9e année de l’École NDA, à Chéticamp. Le concept a par la suite été travaillé par une graphiste Mik'maw, Natasha Root.
Grâce à la collaboration de plusieurs alliés, le Conseil scolaire acadien provincial s’engage à la réconciliation. On encourage les élèves, membres du personnel et membres de la communauté de profiter des moments de discussion pour honorer les façons de faire des peuples autochtones. Chaque enfant compte/Msit mijua’jij kesitetatit.
Les écoles et les bureaux du CSAP ont organisé des activités au cours de la journée du 29 septembre 2021. Entre autres, une cérémonie virtuelle a été organisée pour l’ensemble du système, où les élèves et le personnel ont pu visionner une vidéo qui explique la signification du Chandail orange. Cette vidéo avec l’aîné, Geri Musqua, offre un moment de réflexion pour les élèves et le personnel. De plus, le personnel et les élèves étaient encouragés à porter leur t-shirt orange. Vous pouvez visionner la cérémonie en cliquant sur le lien suivant : https://youtu.be/D9MfNfnHG28.
Cette année, le CSAP a rendu disponible un t-shirt orange à tous les élèves et le personnel. Le concept pour l’image qui se retrouve sur le chandail a été créé par Emma Sharpe, une élève de la 9e année de l’École NDA, à Chéticamp. Le concept a par la suite été travaillé par une graphiste Mik'maw, Natasha Root.
Grâce à la collaboration de plusieurs alliés, le Conseil scolaire acadien provincial s’engage à la réconciliation. On encourage les élèves, membres du personnel et membres de la communauté de profiter des moments de discussion pour honorer les façons de faire des peuples autochtones. Chaque enfant compte/Msit mijua’jij kesitetatit.
La prochaine réunion régulière du Conseil sera le 25 septembre 2021 en personne au bureau de Dartmouth. Étant encore dans la « phase 4 », le Conseil n’est pas en mesure d’accueillir le public en personne; cependant, nous sommes heureux de vous informer que les délibérations du Conseil scolaire pourront être visionnées, en direct, en suivant le lien suivant : LIEN DU PUBLIC – RÉUNION 282 DU CONSEIL. Les membres du public devront :
- Cliquer sur « Je ne suis pas hôte de la réunion : Rejoindre la réunion en tant que participant »
- Insérer leur nom complet et adresse courriel
- Cliquer sur le bouton bleu
Afin de satisfaire aux directives du ministre de l’Éducation et du Développement de la petite enfance en ce qui a trait aux réunions du Conseil en ligne durant la COVID-19, nous invitons les membres du public à soumettre des commentaires précis concernant les sujets pour discussion à l’ordre du jour en remplissant le formulaire suivant : COMMENTAIRES RÉUNION RÉGULIÈRE 282. Les commentaires seront lus; à voix haute, lors de la réunion. Date limite : mercredi 22 septembre, midi.
Cliquer ici pour le projet d'ordre du jour
le 14 septembre 2021
Chères familles et membre du personnel,
Cet après-midi, la ministre de la Santé et du Mieux-être, Michelle Thompson, et le Dr Robert Strang, médecin hygiéniste en chef de la Nouvelle-Écosse, ont annoncé que la Nouvelle-Écosse ne passera pas à la phase 5 de son plan de réouverture avant le 4 octobre. Cliquez ici pour lire le communiqué de presse.
Qu'est-ce que cela signifie pour les écoles ?
Dans le cadre de l'annonce d'aujourd'hui, les masques continueront d'être exigés pour toute personne se trouvant dans un bâtiment scolaire, dans un autobus scolaire jusqu'au 12 octobre. Comme c'est le cas actuellement, les masques peuvent être enlevés pour manger et boire, participer à une activité physique, jouer un instrument et pendant les pauses masques, à une distance appropriée des autres.
La semaine précédant le 12 octobre, les écoles vont prendre le temps d' aider les enfants, les élèves et les familles à planifier une transition réussie vers le port facultatif du masque.
Cette décision est fondée sur l'épidémiologie actuelle de la quatrième vague de COVID-19 et sur les conseils de la santé publique et des pédiatres du centre de santé IWK. Le Dr Strang a déclaré que les écoles restent des lieux sécuritaires pour les élèves et le personnel. Le Conseil scolaire acadien provincial continue de suivre les directives de la Santé publique telles que décrites dans le plan de retour à l'école de la Nouvelle-Écosse.
De plus, il a également été annoncé qu'à partir du 4 octobre, les personnes âgées de 12 ans et plus devront fournir une preuve de vaccination complète pour participer à la plupart des événements et des activités qui rassemblent des groupes de personnes. Bien que la politique ne soit pas encore définitive, il est possible qu’elle s’applique à nos écoles comme suit :
Les familles peuvent s'attendre à recevoir de plus amples informations dans les semaines à venir, au fur et à mesure que la politique sera finalisée.
Je vous remercie tous sincèrement pour votre coopération dans le respect des mesures de santé publique de base en place dans les écoles. Pour rappel, ces mesures sont les suivantes :
Notre santé commune est notre responsabilité commune !
Restez en bonne santé et en sécurité,
Michel Collette
Directeur général
Conseil scolaire acadien provincial
Chères familles et membre du personnel,
Cet après-midi, la ministre de la Santé et du Mieux-être, Michelle Thompson, et le Dr Robert Strang, médecin hygiéniste en chef de la Nouvelle-Écosse, ont annoncé que la Nouvelle-Écosse ne passera pas à la phase 5 de son plan de réouverture avant le 4 octobre. Cliquez ici pour lire le communiqué de presse.
Qu'est-ce que cela signifie pour les écoles ?
Dans le cadre de l'annonce d'aujourd'hui, les masques continueront d'être exigés pour toute personne se trouvant dans un bâtiment scolaire, dans un autobus scolaire jusqu'au 12 octobre. Comme c'est le cas actuellement, les masques peuvent être enlevés pour manger et boire, participer à une activité physique, jouer un instrument et pendant les pauses masques, à une distance appropriée des autres.
La semaine précédant le 12 octobre, les écoles vont prendre le temps d' aider les enfants, les élèves et les familles à planifier une transition réussie vers le port facultatif du masque.
Cette décision est fondée sur l'épidémiologie actuelle de la quatrième vague de COVID-19 et sur les conseils de la santé publique et des pédiatres du centre de santé IWK. Le Dr Strang a déclaré que les écoles restent des lieux sécuritaires pour les élèves et le personnel. Le Conseil scolaire acadien provincial continue de suivre les directives de la Santé publique telles que décrites dans le plan de retour à l'école de la Nouvelle-Écosse.
De plus, il a également été annoncé qu'à partir du 4 octobre, les personnes âgées de 12 ans et plus devront fournir une preuve de vaccination complète pour participer à la plupart des événements et des activités qui rassemblent des groupes de personnes. Bien que la politique ne soit pas encore définitive, il est possible qu’elle s’applique à nos écoles comme suit :
- Activités scolaires parascolaires intérieures et extérieures, y compris les sports.
Les familles peuvent s'attendre à recevoir de plus amples informations dans les semaines à venir, au fur et à mesure que la politique sera finalisée.
Je vous remercie tous sincèrement pour votre coopération dans le respect des mesures de santé publique de base en place dans les écoles. Pour rappel, ces mesures sont les suivantes :
- faites-vous vacciner si vous êtes éligible ;
- rester à la maison si vous vous sentez malade ;
- se laver fréquemment les mains ; et
- désinfecter les surfaces que l'on touche fréquemment.
Notre santé commune est notre responsabilité commune !
Restez en bonne santé et en sécurité,
Michel Collette
Directeur général
Conseil scolaire acadien provincial
