img header secondaire
Regroupement Sud : Les classes sont annulées dans toutes les écoles, c'est-à-dire les écoles suivantes :
  • École Rose-des-Vents
  • Centre scolaire de la Rive-Sud
  • École Joseph-Dugas
  • École Stella-Maris
  • École secondaire de Clare
  • École Belleville
  • École Pubnico-Ouest
  • École Wedgeport
  • École secondaire de Par-en-Bas.
Regroupement Nord:
Les classes sont annulées à l'école acadienne de Truro.
​​le 14 janvier 2022

Chères familles,

Alors que tous les élèves retournent à l'école la semaine prochaine, nous vous rappelons que les services de transport reprendront le lundi 17 janvier 2022.
On vous encourage à consulter BusPlanner avant lundi pour vérifier l'horaire de votre enfant. 

Rappels importants
En raison des mesures de santé publique renforcées mises en place dans toutes les écoles dès le retour des élèves, nous continuerons également à suivre des protocoles stricts dans les autobus dans le but de ralentir la propagation du COVID-19.

Les masques sont obligatoires. Les personnes qui entrent ou montent dans un autobus doivent porter un masque en tissu réutilisable à 3 épaisseurs ou un équivalent. Cette règle du masque obligatoire s'applique aux élèves de la Grandir en français à la 12e année, aux conducteurs, aux moniteurs, au personnel et aux parents/tuteurs qui aident leurs enfants. Des exceptions s'appliquent aux personnes ayant des raisons médicales valables.

  • Essayez de maintenir la distanciation sociale pendant l'attente du bus, la montée et la descente du véhicule et lorsque vous êtes assis. Ce n'est pas toujours possible, c'est pourquoi il est important de porter un masque en tout temps.
  • Les élèves devraient s’asseoir dans le siège assigné par le conducteur d’autobus.
  • Lavez-vous et désinfectez les mains avant d’embarquer dans l’autobus le matin et restez à la maison si vous ne vous sentez pas bien. On vous demande de vous référer à la liste de contrôle quotidienne COVID-19.
  • Le nettoyage régulier des surfaces de contact fréquent dans l’autobus se poursuivra et les fenêtres seront ouvertes pour améliorer la circulation de l'air dans la mesure du possible. Il se peut également que les élèves soient assignés à un siège spécifique.

Merci de votre coopération continue alors que nous travaillons ensemble pour assurer la santé et la sécurité de tous. À la semaine prochaine !

Sincèrement,
Stéphane Bertrand
Directeur des opérations
Conseil scolaire acadien provincial
La prochaine réunion régulière du Conseil sera le 22 janvier 2022, en ligne. Nous sommes heureux de vous informer que les délibérations du Conseil scolaire pourront être visionnées, en direct, en suivant le lien suivant : LIEN DU PUBLIC – RÉUNION 285 DU CONSEIL. Les membres du public devront :

  • Cliquer sur « Je ne suis pas hôte de la réunion : Rejoindre la réunion en tant que participant »
  • Insérer leur nom complet et adresse courriel
  • Cliquer sur le bouton bleu
Nous vous rappelons que le public peut toujours soumettre des commentaires, conformément à la directive D462 « Traitement des plaintes du public » du CSAP en communiquant dans l’ordre hiérarchique suivante (débutant au niveau approprié) : enseignant.e / direction d’école / direction régionale / direction générale / Conseil.

Afin de satisfaire aux directives du ministre de l’Éducation et du Développement de la petite enfance en ce qui a trait aux réunions du Conseil en ligne durant la COVID-19, nous invitons les membres du public à soumettre des commentaires précis concernant les sujets pour discussion à l’ordre du jour en remplissant le formulaire suivant : COMMENTAIRES RÉUNION RÉGULIÈRE 285. Les commentaires seront lus; à voix haute, lors de la réunion. Date limite : mercredi 8 décembre, midi.

Projet de l'ordre du jour
La prochaine réunion régulière du Conseil sera le 22 janvier 2022, en ligne. Nous sommes heureux de vous informer que les délibérations du Conseil scolaire pourront être visionnées, en direct, en suivant le lien suivant : LIEN DU PUBLIC – RÉUNION 285 DU CONSEIL. Les membres du public devront :

  • Cliquer sur « Je ne suis pas hôte de la réunion : Rejoindre la réunion en tant que participant »
  • Insérer leur nom complet et adresse courriel
  • Cliquer sur le bouton bleu
Nous vous rappelons que le public peut toujours soumettre des commentaires, conformément à la directive D462 « Traitement des plaintes du public » du CSAP en communiquant dans l’ordre hiérarchique suivante (débutant au niveau approprié) : enseignant.e / direction d’école / direction régionale / direction générale / Conseil.

Afin de satisfaire aux directives du ministre de l’Éducation et du Développement de la petite enfance en ce qui a trait aux réunions du Conseil en ligne durant la COVID-19, nous invitons les membres du public à soumettre des commentaires précis concernant les sujets pour discussion à l’ordre du jour en remplissant le formulaire suivant : COMMENTAIRES RÉUNION RÉGULIÈRE 285. Les commentaires seront lus; à voix haute, lors de la réunion. Date limite : mercredi 8 décembre, midi.

Projet de l'ordre du jour

​​le 13 janvier 2022

Chères familles et membres du personnel,

Il me fait plaisir de vous communiquer que notre personnel aura le plaisir d’accueillir les élèves en présentiel dans nos écoles dès le 17 janvier 2022. 

 

Veuillez noter que des précautions supplémentaires seront en vigueur en matière de santé dans nos écoles. Cela se traduit par de nouvelles mesures pour favoriser la sécurité des élèves lors d’un retour à l’école en présentiel. Je vous inviterais à prendre connaissance de la liste exhaustive des nouvelles mesures qui est disponible sur le site suivant : https://backtoschool.ednet.ns.ca/fr.

 

Nous savons que l’apprentissage en présentiel est particulièrement important pour le développement affectif, physique, intellectuel et social des enfants. C’est pour ces raisons que nos responsables de la santé publique et des services de pédiatrie au Centre IWK recommandent un retour à l’apprentissage en présentiel.

 

Les mesures que nous avons prises dans le passé ont aidé à garder nos enfants dans les écoles, et grâces aux mesures de base en matière de santé publique tels que, la vaccination si on est admissible, rester à la maison si on ne sent pas bien, porter de manière appropriée le masque à trois plis bien ajustés, se laver les mains ou les désinfecter régulièrement, etc. fait en sorte que nous avons réussi à garder nos écoles ouvertes plus longtemps que la plupart des autres provinces. Comme nous le rappelle le Dr Robert Strang, nos écoles bénéficient d’une protection à plusieurs niveaux en matière de santé publique.

 

Je vous remercie de vos efforts continus pour assurer la sécurité non seulement dans nos écoles, mais aussi dans nos communautés. Nous apprécions le travail acharné de tous : nos élèves, notre personnel et nos parents/tuteurs.

 

Sincèrement,

Michel Collette

Directeur général
Conseil scolaire acadien provincial



Documents importants
Lettre du Dr. Strang :françaisanglais
Informations sur les efforts pour ralentir la propagation de la COVID-19 : français / anglais




Annonces_session_info_critère_dadmission.png
C'est le temps des inscriptions 2022. Le CSAP offre une session questions/réponses reliées aux critères d'admission.

Joignez-vous virtuellement à la session Zoom, le 17 janvier à 18h.
Cliquez ici pour joindre la session.



Le 5 janvier 2022

Chères familles,

Cet après-midi, le gouvernement de la Nouvelle-Écosse a annoncé un délai au retour de l’éducation en présentiel des élèves. L’enseignement à domicile débutera le 10 janvier 2022 et continuera jusqu’au 14 janvier 2022. Les écoles seront ouvertes pour les élèves qui utilisent les centres d’apprentissage. Afin d’assurer un encadrement pour ces élèves, les directions d’écoles communiqueront avec les parents.

Même si les élèves ne sont pas dans les écoles, nous avons hâte de les accueillir en ligne. Si vos enfants ont oublié à l’école leur technologie, leurs médicaments, leurs effets personnels ou toutes autres ressources nécessaires à l’apprentissage, veuillez communiquer directement avec l’école afin d’élaborer un plan pour les récupérer. De plus, si vous n’avez pas accès à Internet à la maison, veuillez s.v.p communiquer directement avec l’école. Dans les prochains jours, l’enseignant de votre enfant communiquera avec vous afin de vous présenter le plan d’enseignement pour la semaine.

Afin de vous soutenir, voici quelques ressources qui pourraient vous aider à encadrer votre enfant lors de l’apprentissage à la maison :

L’apprentissage à la maison : Appui aux familles : Cette infographie a été conçue afin d’appuyer les familles dans le cadre de l’éducation à distance. On y retrouve du contenu qui vous aidera à accompagner vos enfants dans l’apprentissage en ligne et à distance.

La BiblioVirtuo : Le CSAP vous offre une collection de livres en ligne! La Biblio Virtuo est votre bibliothèque numérique! Elle comprend une grande variété de livres numériques et audios, et des nouveautés sont ajoutées chaque semaine. À l’école ou à la maison vous pouvez y accéder en utilisant le compte SEPNE de votre enfant, et ce, sur un téléphone intelligent, une tablette, un Chromebook ou un ordinateur.


Radio CPRP : La Radio CPRP diffuse de la musique acadienne et francophone en continu de 6h30 à 22h tous les jours!

Services de soutien : Les services de soutien aux élèves continuent d'être disponibles à distance pour ceux qui ont les services d’enseignement ressource, aux travailleurs de soutien aux élèves, aux ÉcolesPlus ou à d'autres services scolaires. Vous pouvez communiquer avec votre école pour plus d’informations.

Nous savons que le meilleur endroit pour les élèves est à l'école et nous avons eu la chance en Nouvelle-Écosse d'être à l'école pendant la majeure partie de l’automne. Nous espérons pouvoir accueillir nos élèves de nouveau à l'école bientôt, mais d'ici là, restez en sécurité. Nous demandons à tout le monde de suivre les recommandations de Santé publique qui ont contribué à faire de la Nouvelle-Écosse.

Si vous avez des questions par rapport à l’apprentissage des élèves, n’hésitez pas à communiquer directement avec l’école.

Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération alors que nous travaillons ensemble pour nous aider mutuellement à rester aussi sains et sûrs que possible.

Sincèrement,


Michel Collette
Directeur général
Conseil scolaire acadien provincial

Le 28 décembre 2021
Cet après-midi, le gouvernement de la Nouvelle-Écosse a annoncé une prolongation du congé des fêtes pour les élèves. Les élèves retourneront en classe le lundi 10 janvier 2022. Le personnel sera de retour le 4 janvier 2022. Les élèves qui utilisent les services des centres d’apprentissage pourront revenir à l’école le 4 janvier 2022 comme prévu avant la fin des classes en décembre. 

Le 4 et 5 janvier 2022 s’agira de journées de développement professionnel pour l’ensemble du personnel. Le 6 et 7 janvier seront consacrés à préparer l’école pour le retour des élèves. Nous aurons plus d’informations au début de la semaine prochaine.
Nous vous remercions des efforts que vous faites pour garantir le plus haut niveau de sécurité possible dans nos écoles.
Sincèrement, 

Michel Collette
Directeur général
Conseil scolaire acadien provincial

Voici les thèmes qui seront abordés dans la 17e édition:

  • Concours de dessin pour les élèves
  • Des bibliothèques scolaires du 21e siècle!
  • Projet Communautaire, un nouveau parc-école
  • Le CSAP, plus grand diffuseur culturel jeunesse francophone en Nouvelle-Écosse
  • La coupe moustache, une partie de Hockey amicale
Bonne lecture https://www.flipsnack.com/conseilscolaireacadienprovincial/dition-17-8-5-x-11-in-1/full-view.html
La Butte, le 17 décembre - Cette semaine, un grand nombre d’organismes communautaires acadiens et francophones de la Nouvelle-Écosse, tant provinciaux que régionaux, se sont rassemblés pour discuter de l’historique et de la situation actuelle des démarches entreprises par le CSAP afin de mener à terme le projet d’une Loi sur le Conseil scolaire acadien provincial tel que promis par le gouvernement en 2018.

Lors de cette rencontre, le CSAP et ses experts ont identifié les hauts et les bas du projet depuis ses débuts en 2018. Plus précisément, c’est avec regret que le CSAP et ses experts ont expliqué aux leaders de notre communauté que les droits de gestion et de contrôle exercés par le CSAP dans le domaine scolaire s’érodent depuis des années. Le CSAP et ses experts ont expliqué comment l’Assemblée législative pourrait freiner et renverser cette tendance inquiétante. Plusieurs partenaires communautaires comprennent maintenant pourquoi le CSAP revendique ardemment une loi scolaire a) conforme à l’article 23 de la Charte, b) séparée et autonome de l’encadrement législatif de l’éducation en langue anglaise, et c) qui n’est pas subordonnée ou dépendante de ce dernier.

Le CSAP remercie chaleureusement les organismes communautaires de leur écoute active et de tout l’intérêt qu’ils démontrent pour le projet. Le CSAP est ravi que plusieurs organismes communautaires se sont déjà déclarés solidaires et disposés à appuyer le CSAP dans cette démarche en 2022.

- 30 -

À propos du CSAP

Le Conseil scolaire acadien provincial est le seul conseil scolaire francophone de la Nouvelle-Écosse et dessert toute la province avec ses vingt-deux écoles et 19 sites de prématernelle. Il offre une éducation de qualité en français langue première à la population d’origine acadienne et francophone résidant en Nouvelle-Écosse.

Pour plus d’information

Stéphanie Comeau
Coordonnatrice des communications
Conseil scolaire acadien provincial
(902) 471-0082
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Restez connecté!

Pour ne rien manquer de ce qui se passe au CSAP, suivez-nous sur les réseaux sociaux. Sachez que tout retard ou annulation de classes sera communiqué sur notre page Facebook et sur notre compte Twitter.
Sans titre 2 copieSans titre 2Sans titre 2 09.56.49Sans titre 2 copie 2téléchargement